Mate
0-5 units (MPI G1)
Techos. Esto es lo más cercano a una regla absoluta que hay en la pintura.
Selector de acabado
Qué acabado, y por qué ese.
El acabado es la decisión con la que menos ayuda recibe la gente y la que más se lamenta después. Cuatro preguntas: qué superficie, cuánto uso, cuánta humedad y cómo está la pared debajo. Te damos una recomendación, la razón completa, una alternativa que también es correcta, y lo que no debe ir ahí.
Usa esto
Cáscara de huevo (eggshell)
- Brillo a 60°
- 10-25 units (MPI G3)
- Brillo a 85°
- 10-35 units
Lavabilidad3/5
Oculta defectos4/5
El acabado de pared por defecto para casi toda la casa, y el que menos le pide a todo mundo. Un brillo suave y bajo, con suficiente película para limpiarse y sin la suficiente para empezar a marcar las juntas de la tablaroca. Benjamin Moore dice que la cáscara de huevo es “infinitamente más durable que aquello de lo que toma su nombre”, y es justo. Si usted no sabe qué quiere, esta es la respuesta más difícil de errar.
Por qué, para paredes de sala o recámara
Eggshell is the safe default and it touches up well. Matte is the better-looking choice and it is what most designers specify now, because a flat surface absorbs light instead of bouncing it, so color reads deeper and truer. Bedrooms tolerate the lower sheen because traffic is low; living rooms trend a step up because of furniture contact. Now the part almost nobody tells homeowners: sheen, color depth and lighting together decide how good the drywall under the paint has to be. National Gypsum specifies a Level 5 finish - a skim coat of joint compound across the entire wall - for critical lighting and for dark or non-flat colors, and requires that Level 5 be inspected with the final lighting and window treatments in place. A deep charcoal in anything above flat, on a wall with a window on the same plane, is asking for a Level 5 substrate whether anybody said the words or not. The paint cannot be better than the wall under it. That is why prep is a line item and not a rounding error.
La alternativa defendible
Matte, with a premium scrubbable line
El acabado es una decisión dentro de un rango, no una sola respuesta correcta. Este es el otro extremo del rango para esta superficie, y elegirlo no es un error.
Qué evitar aquí
- Mate aterciopelado (matte) — Paredes de mucho tráfico, si el producto es un mate económico
- Satinado (satin) — Paredes que no se repararon y lijaron como se debe
- Semibrillante (semi-gloss) — Cualquier paño grande de pared que no se haya emplastado a nivel 5
- Semibrillante (semi-gloss) — Paredes de cocina: esta es la peor recomendación más común del oficio
- Brillante (gloss) — Paredes, en casi todos los casos
Dos acabados que se encuentran en el mismo plano.
Dos acabados distintos en una misma pared continua siempre se van a ver, aunque sea el mismo color idéntico, porque el ojo lee una frontera de reflejo mucho antes que una frontera de color. Esto incluye retocar una pared de cáscara de huevo con el satinado que sobró de la moldura, e incluye cortar un cambio de acabado en una esquina interior en lugar de en una ruptura real del plano.
La escala completa
Seis acabados, medidos en vez de descritos.
Los nombres no están regulados: el satinado de una marca puede ser el eggshell o el perla de otra. Lo único que se puede comparar entre fabricantes son los niveles de brillo MPI, medidos con un medidor a 60 y a 85 grados.
Mate aterciopelado
0-10 units (MPI G2)
Recámaras, salas y comedores, donde la lectura más profunda del color es el punto
Cáscara de huevo
10-25 units (MPI G3)
Salas, comedores, recámaras, oficinas
Satinado
20-35 units (MPI G4)
Paredes de cocina y de baño
Semi-brillante
35-70 units (MPI G5)
Zócalos, marcos, cornisas, jambas
Brillante
70-85 units (MPI G6); above 85 is high gloss (G7)
Puertas principales
Qué hace esta herramienta por dentro
Arranca en la recomendación que ya existe para esa superficie — techos mate, paredes de sala cáscara de huevo, molduras semibrillante — y luego la mueve como máximo un paso según tus respuestas. Y te imprime cada movimiento con su razón. No es una caja negra: si crees que el ajuste está mal, puedes ver exactamente cuál fue y decidir tú.
Hay un tope que no se cruza: en un plano grande de pared, la herramienta nunca sube a semibrillante. A 35 a 70 unidades de brillo, el semibrillante funciona como un amplificador de luz rasante y encuentra cada clavo saltado, junta de cinta y marca de rodillo del cuarto. Semibrillante en una pared pide un acabado de nivel 5 debajo. En una pared normal de nivel 4 va a encontrar todo lo que dejó el de la tablaroca.
La regla común, y en qué se queda corta
Techos mate, paredes cáscara de huevo o satinado, molduras semibrillante. Esa regla es correcta y todos los fabricantes están de acuerdo con las tres partes. También está incompleta, y de maneras específicas.
No dice nada de la pared que está debajo. El brillo, la profundidad del color y la luz deciden juntos qué tan buena tiene que estar esa pared. Un carbón profundo en cualquier cosa por encima de mate, en una pared con una ventana en el mismo plano, está pidiendo un nivel 5 aunque nadie haya dicho esas palabras. La pintura nunca puede ser mejor que la pared debajo.
Y en molduras, el brillo es la mitad menos importante de la decisión. Lo que separa una moldura buena de una mala es la química: un esmalte alquídico al agua o de uretano nivela las marcas de brocha y cura a una película dura, de mueble. Una pintura de pared en semibrillante sobre un rodapié se va a ver y a sentir mal con cualquier número de brillo. Pregunta qué producto va en la moldura antes de preguntar qué acabado.
Dónde las fuentes no coinciden
En dos lugares, de verdad, y promediarlos sería peor que tomar partido. En paredes de cocina, Sherwin-Williams dice semibrillante y Benjamin Moore dice perla o satinado. En paredes de baño, Sherwin-Williams dice satinado o semibrillante y Benjamin Moore dice mate, específicamente Aura Bath & Spa. Las dos posturas son defendibles hoy. La herramienta te enseña las dos y te dice dónde nos paramos nosotros y por qué, en lugar de fingir que hay una sola respuesta.
Juan lo decide viendo la pared.
La luz que entra por tu ventana y la condición de tu pared son lo que de verdad manda. En la visita te dice qué acabado y qué producto, y te lo pone por escrito en el alcance.